Terpenes are the delicate molecules responsible for the sometimes pungent aroma of weed. Read on to understand how they work.